Télécommunications libéralisées

GLOSSAIRE

Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des concepts-clés liés à la problématique étudiée cet après-midi . Certains termes sont plus communs, d’autres davantage techniques ; nous espérons qu’ils vous seront d’une quelconque utilité.

ADSL (Asymetric Digital Subscriber Line) : technologie permettant une connexion digitale one-to-one à haut débit (jusqu'à 8 Mégabits en réception et 640 Kbits en émission), sur une paire de fils de cuivre.

ATM (Asynchronous Transfer Mode - mode de transfert asynchrone) : mode de transfert asynchrone pour des communications à haut débit d’informations numérisées, organisées en paquets courts de longueur fixe. Standard de communication permettant de combiner données, voix et vidéo. Un des éléments importants de cette technologie est la définition d’un QOS (Quality Of Service) qui permettra un développement plus précis du SLA et des pénalités éventuelles qui en découlent.

Bande passante : quantité maximale d'informations pouvant être transmise sur un réseau. S'exprime en Kbps (Kilo-bits par seconde) ou Mbps (Méga-bits par seconde).

Boucle Locale (ou local loop) : fils de cuivre entre le client final et la centrale téléphonique locale (Local exchange).

Boucle Locale Radio (BLR) : cfr. WLL

BRUO (Belgacom Reference Unbundling Offer) : offre de référence de Belgacom pour le dégroupage de la boucle locale.

Broadband (large bande) : réseau capable de transmettre de gros débits, de l'ordre de quelques mégabits/s, normalement bien supérieurs à ceux du réseau téléphonique. Les supports de ces réseaux sont soit le câble coaxial, soit la fibre optique, soit le réseau hertzien.

BROBA : offre de référence de Belgacom pour l'accès à un débit binaire.

Carrier (transporteur) : 'transporteur' de services télécom disposant d'un réseau propre.

CPS : pré-sélection de transporteur ; sélection pré-programmée d’un opérateur permettant l’accès à une série de services fournis par cet opérateur sans le besoin pour l’utilisateur final de composer le CSC.

CSC (Carrier Select Code) : code de sélection de transporteur composé de 4 chiffres (15xy ou 16xy), défini et octroyé par l’I.B.P.T. et utilisé pour sélectionner un opérateur.

Dialer : appareil se situant entre le poste téléphonique et le réseau téléphonique, qui transmet automatiquement les communications téléphoniques ou les télécopies vers le carrier (par l'intermédiaire du CSC).

Frame Relay (relais de trame) : protocole de communication divisant une ligne physique en plusieurs canaux virtuels. Ces canaux permettent de garantir une capacité minimale à chaque utilisateur.

Full dialing : plan de numérotation national appliqué depuis le 1^er juillet 2000 et consistant à former le préfixe de la zone téléphonique de l’appelé quelle que soit la zone téléphonique de l’appelant.

GSM (Global System for Mobile communications) : norme européenne de transmission radio numérique utilisée pour la téléphonie mobile.

HDSL (High Data Rate Digital Subscriber Line) : débit similaire (moins élevé) à l’ADSL identique dans les deux sens.

Hub : le hub est un relais au niveau de la couche physique qui permet de réaliser un réseau en étoile. Chaque ordinateur est connecté au HUB avec un câblage 10Base-T (la paire torsadée UTP-3 ou UTP-5 de longueur maximum de 100 m). La combinaison des hub et des switch permet de gérer la charge d'un gros réseau.

I.B.P.T. (Institut Belge des services Postaux et des Télécommunications) : organisme régulateur belge. L’I.B.P.T. accorde (ou n’accorde pas) les autorisations nécessaires aux nouveaux opérateurs et veille au respect de la législation en matière de télécommunications.

Incumbent Operator : se dit de l’opérateur national d’origine qui avait le monopole avant la libéralisation du secteur des télécommunications.

Interconnect : droit d'usage du réseau de Belgacom.

Internet Collecting model : modèle qui permet aux ISPs d'offrir des packages de services incluant les coûts de communication.

ISDN (Integrated Switched Data Network) ou RNIS (Réseau Numérique à Intégration de Services) : réseau entièrement numérisé permettant la transmission rapide et simultanée de paroles, de textes, de données et d'images (fixes ou animées). Il offre à la place du téléphone classique, l’accès à haut débit simultanés. La vitesse de transfert est de 64 Kbits/s par canal.

Il existe deux types de lignes ISDN : l'ISDN-2, muni de deux canaux de communication et l'ISDN-30, muni de trente canaux de communication.

ISDN-2 (syn. : BA, Basic Access - accès de base) : l'accès de base de l'ISDN offre deux canaux de 64 kbits chacun -les canaux B- et un canal de 16 kbits -le canal D- qui permet d'envoyer de courts messages. Au départ d'un BA, il est possible d'établir deux communications simultanées et indépendantes.
ISDN-30 (syn. : PRA, Primary Rate Access - accès primaire) : l'accès primaire de l'ISDN offre trente canaux B de 64 kbits chacun et un canal D de 64 kbits. Chaque canal B peut supporter une communication indépendante.

LAN (Local Area Network) : réseau télématique limité géographiquement (immeuble, entreprise), mis en place par des utilisateurs et non soumis aux obligations requises pour les infrastructures sur le domaine public.

LCR (Least Cost Routing) : fonction de routage au moindre coût pouvant être implémentée dans un PABX.

Lignes louées (Leased lines) : connexion permanente entre deux points, proposée par un opérateur télécom. La capacité classique de ces lignes oscille entre 64 kbps et 2 Mbps.

Local Loop Unbundling (dégroupement/dégroupage de la boucle locale) : fait d’ouvrir à la concurrence la boucle locale et de permettre aux opérateurs alternatifs d’avoir accès à cette dernière.

Modem (MOdulateur DEModulateur) : équipement permettant à un micro-ordinateur de communiquer avec un autre ordinateur par le biais d'une ligne téléphonique.

Numéro géographique (vs numéro non-géographique) : numéro dont le préfixe permet de déduire sa localisation géographique (ex : 02 ; 04 ; etc.).

Numéro non-géographique (vs Numéro géographique) : numéro ne dépendant pas de la localisation géographique (ex. 0800 ; 0475 ; etc.).

OLO (Other Licensed Operator) : les opérateurs alternatifs qui ont acquis une licence pour la fourniture de services de téléphonie (fixe ou mobile, avec ou sans infrastructure propre).

PABX (Private Automatic Branch eXchange - autocommutateur) : central téléphonique privé raccordé au réseau téléphonique public par des lignes commutées ou des lignes louées. Il permet de gérer les appels.

Portabilité des numéros de téléphone : (1) le fait pour un utilisateur de pouvoir conserver son numéro quand il change d'opérateur de télécommunications. (2) le fait pour un utilisateur de pouvoir conserver son numéro s’il déménage à l’intérieur de sa zone d’appel sans changer d’opérateur.

Price cap : obligation pour les opérateurs de faire tendre progressivement leurs tarifs vers le prix coûtant.

PSTN (Public Switching Telephone Network) : réseau téléphonique public commuté regroupant les lignes analogiques et les lignes numériques des utilisateurs. C'est le réseau de téléphonie terrestre, dit fixe ou classique.

Réseaux publics (vs non-publics) : les réseaux de télécommunications se distinguent selon leur caractère public ou non public. Un réseau de télécommunications est qualifié de public dès lors qu'il est utilisé en tout ou en partie en vue de la fourniture au public de services de télécommunications. N'est donc pas public, un réseau utilisé par une personne pour son usage propre ou servant à la fourniture de services à un ou plusieurs groupes fermés d'utilisateurs.

Roaming : accord étendant la couverture de la téléphonie mobile au niveau international.

SIM-Roaming : Dans les pays où les opérateurs émettent sur 1900 MHz, un appareil dual-band ne fonctionne pas. Dans ces pays il vaut mieux louer un GSM. En introduisant dans cet appareil votre carte SIM, il est possible de téléphoner. Cette action s'appelle SIM-roaming.

SLA (Service Level Agreement) : définit comment un service doit être fourni et les sanctions en cas de non fourniture.

UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) : version européenne du service universel de troisième génération pour les communications mobiles. Outre la parole, UMTS offre de la communication data large bande sans fil à des vitesses atteignant les 2 Mbit/s.

Unbundling : fourniture d’un accès au réseau sans fourniture de services télécoms.

VPN (Virtual Private Netwok) : ensemble de ressources de communication organisées et mises à disposition par un opérateur de réseau à un client pour qui il apparaît comme son réseau privé.

WAN (Wide Area Network) : réseau télématique privé couvrant des sites dispersés et non soumis aux obligations demandées aux réseaux sur le domaine public.

WAP (Wireless Application Protocol) : standard de-facto pour services de contenu Internet et services téléphoniques avancés à l’usage des téléphones portables numériques et autres terminaux sans fil. WAP permet l’accès à des contenus disponibles sur Internet ainsi qu’à des services de toute nature : consultation d’horaires, courrier électronique, gestion d’agenda, interaction avec des appareils électroniques tels que magnétoscope, radio-réveil, outils financiers en temps réels, etc.

WLL (Wireless Local Loop) : boucle locale sans fil (aussi appelée boucle locale radio) assurée par la mise en place de stations radios fixes haut débit.

Sources :

Network&Telecom, n°8, Best of Publishing, février 2000, Mobile World
Inside Internet, n°28, Best of Publishing, décembre 1999.
Solutions n°113, Computerpress Editing, décembre 1999, p. 55.
http://www.awt.be
http://www.ibpt.be
http://www.bestnet.be
Glossaire du FORUM TELECOM